Recette coréenne : le Hobakjeon 호박전, galette de courgette

Recette coréenne : le Hobakjeon 호박전, galette de courgette

5/5 - (7 votes)
kpop - Promotion standard

En quête d’une recette facile, savoureuse et qui vous transporte directement en Corée ? Le hobakjeon, ou galette de courgette, est une spécialité coréenne qui séduira vos papilles. Cette recette simple à réaliser met en avant la texture croquante et la saveur douce de la courgette, le tout relevé par une pointe de légèreté. Idéale pour un repas convivial, elle peut être servie en entrée ou comme plat principal.

20 minutes

15 minutes

facile

€

Ingrédients

– personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score C

A B C D E
Source de protéines Assez salé Faible en sucres Plat énergétique

Synthèse express

Profil : Plat énergétique et modérément équilibré.
Protéines : Apport en protéines modéré.
Sel : Contient une quantité de sel assez élevée.

Convient pour un repas du quotidien si accompagné de légumes.

Par 100 g de recette
115 kcal
Prot. 3.3 g — Gluc. 18.4 g — Lip. 3.2 g
Par portion (4 parts)
204 kcal
Prot. 5.8 g — Gluc. 32.4 g — Lip. 5.6 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 115 kcal
Lipides
Matières grasses 3.2 g
dont acides gras saturés 0.4 g
Glucides
Glucides totaux 18.4 g
dont sucres 1.5 g
Autres
Protéines 3.3 g
Fibres 1.4 g
Sel 1.3 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparation des courgettes

Lavez et râpez finement les courgettes à l’aide d’une râpe à légumes. Assurez-vous de bien retirer l’excès d’eau en pressant les courgettes râpées dans un torchon propre.

2. Mélange des ingrédients

Dans un grand bol, mélangez la farine, l’eau, le sel, le poivre, et l’ail en poudre. Ajoutez les courgettes râpées et mélangez jusqu’à obtenir une pâte homogène.

3. Cuisson

Faites chauffer l’huile végétale dans une poêle anti-adhésive sur feu moyen. Versez une louche de pâte de courgette dans la poêle et étalez-la pour former une galette. Laissez cuire pendant environ 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu’à ce que la galette soit bien dorée.

4. Service

Servez les galettes chaudes, accompagnées d’un petit bol de sauce soja pour tremper. Vous pouvez également agrémenter de quelques graines de sésame pour une touche supplémentaire.

Sophie Fonteyn

Mon astuce de chef

Pour des galettes encore plus savoureuses, ajoutez une pincée de piment en poudre dans la pâte pour épicer légèrement le goût.

Accord mets et boissons

Pour accompagner ces galettes coréennes, un vin blanc sec comme un sauvignon blanc s’harmonisera parfaitement avec la douceur de la courgette tout en rehaussant les saveurs du plat.

L’info en plus

Le hobakjeon est ancré dans la culture culinaire coréenne, souvent consommé lors de célébrations et de repas traditionnels. Il représente l’ingéniosité de la cuisine coréenne pour transformer des ingrédients simples en délices savoureux.

Imprimer

Comment présenter vos hobakjeon ?

Présentez vos galettes dans une grande assiette commune où les convives pourront se servir. Utilisez éventuellement des baguettes coréennes si vous souhaitez vous immerger pleinement dans la culture culinaire de la Corée. Pour une touche d’élégance, accompagnez le tout d’une petite coupelle en céramique remplie de sauce soja.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • tiokin Lot de 4 paires de baguettes et cuillères coréennes réutilisables en acier inoxydable pour la maison, la cuisine ou le restaurant
    【Matériaux sains】 : acier inoxydable 18-8 (SUS 304), poli miroir, acier inoxydable 18-8, sûr, écologique, hygiénique et durable 【Taille des baguettes】 Longueur : 225 mm, épaisseur : 3 - 5 mm, poids : env. 19 g 【Taille de la cuillère】 Longueur 8,1 pouces (210 mm), largeur 1,6 pouce (40 mm), poids environ 45 g par bouteille. 【Set de baguettes et de cuillères de style coréen】. Il ne s'agit pas d'un style traditionnel. Les pointes sont usinées au laser, elles sont donc antidérapantes et faciles à utiliser. La poignée est carrée, stable et ne roule pas. Parfait pour les membres de la famille et les invités, et vous pouvez profiter de la cuisine asiatique comme la cuisine japonaise ou chinoise. 【Comfortable à laver】 Comparées aux baguettes en bois et en bambou, elles ne rouillent pas et ne se déforment pas. Passe au lave-vaisselle et se nettoie facilement à la main, s'égoutte avec une bonne eau et s'entretient facilement au quotidien
    12,99 €
  • tiokin Lot de 5 paires de baguettes en métal de 24 cm réutilisables en acier inoxydable 304 - Baguettes coréennes carrées légères et antidérapantes - Passe au lave-vaisselle - Utilisation pour la
    【Matériaux sains】 les 5 paires de baguettes métalliques tiokin sont fabriquées en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire, sans BPA, non peintes et sans autres revêtements chimiques, assez robustes pour un usage quotidien de base, résistantes à la rouille et durables, bonne dureté, non toxiques et sans goût. 【Design unique 】chaque baguette en métal a des lignes circulaires gravées au laser, une pointe antidérapante et un corps carré. La gravure au laser améliorée sur la pointe des bâtons en acier inoxydable augmente la friction avec les aliments, ce qui rend les baguettes métalliques plus faciles à saisir et mieux antidérapantes. Les baguettes métalliques réutilisables utilisent un processus de polissage miroir, surface lumineuse et lisse. 【Taille parfaite】longueur des baguettes en métal personnalisées : 24 cm, poids : 20 g. Design léger pour vous permettre de les tenir plus facilement et plus confortablement. Taille normale, convient pour les adultes et les adolescents. 【Passe au lave-vaisselle】design sans couture, coloration au laser, pas de décoloration après le lavage. Facile à nettoyer au lave-vaisselle ou à l'eau, la surface lisse vous apporte une sensation agréable au toucher. 【Largement utilisées】ces jolies baguettes en métal sont idéales pour tous les plats asiatiques comme les sushis, les marmites, le riz, les ramen, les nouilles, etc. Pour la maison, les cafés, les hôtels ou les restaurants, vous pouvez découvrir différents goûts asiatiques avec les incroyables outils de salle à manger tout en dégustant de délicieux plats.
    7,99 €
  • evym Lot de 4 bols de service en céramique blancs - Bols à sauce - Bols en céramique pour amuse-bouche - Petits bols à collation - Coupelles à dessert en céramique, simples et empilables
    4 bols identiques en céramique durable de qualité supérieure Idéal pour les collations, les entrées, les sauces ou les accompagnements Design élégant et minimaliste en blanc Parfaitement combinable avec une vaisselle moderne ou simple Contenu de l'emballage : 4 bols en céramique blanche
    4,80 €
  • MIAMIO - Coupelles apéritif / Ramequins, céramique (6×90ml) - Las Palmitas | Bols à sauce en céramique pour tapas, dips et snacks, lot de 6 petits bols pour finger food - compatibles lave-vaisselle
    𝐏𝐄𝐓𝐈𝐓𝐄𝐒 𝐂𝐎𝐔𝐏𝐄𝐋𝐋𝐄𝐒 𝐄𝐍 𝐂É𝐑𝐀𝐌𝐈𝐐𝐔𝐄 – Les coupelles à sauce MIAMIO Las Palmitas peuvent être utilisées pour une variété d’aliments, y compris des dips, des sauces, des snacks et des apéritifs. Leur capacité de 90 ml les rend idéales pour portionner la sauce soja, la salsa ou des snacks. Que vous serviez des tapas, des sushis ou de petits desserts, ces coupelles subliment votre présentation et ajoutent une touche délicieuse à n’importe quel repas ou rassemblement. 𝐃𝐄𝐒𝐈𝐆𝐍 𝐕𝐈𝐕𝐀𝐍𝐓 𝐄𝐓 É𝐋É𝐆𝐀𝐍𝐓 – Chacune des six coupelles de ce set présente une couleur vive et ludique à l’intérieur, tandis que l’extérieur mat ajoute une finition moderne et élégante. Cette combinaison de teintes vives et de design épuré garantit que ces coupelles à sauce soja sont un ajout attrayant à votre vaisselle, élevant votre présentation culinaire, que ce soit pour des sushis, des ramen ou d’autres repas. 𝐄𝐌𝐏𝐈𝐋𝐀𝐁𝐋𝐄𝐒 𝐄𝐓 𝐅𝐀𝐂𝐈𝐋𝐄𝐒 À 𝐑𝐀𝐍𝐆É𝐄𝐒 – Le design empilable de ces coupelles pour apéritifs en fait un excellent choix pour ceux qui ont un espace de rangement limité tout en maintenant un cabinet bien organisé. Étant compatibles avec le micro-ondes et le lave-vaisselle, ces coupelles à condiments offrent une facilité d’utilisation pour un réchauffage rapide et un nettoyage sans effort. Cela les rend pratiques pour toute configuration de cuisine. 𝐃𝐔𝐑𝐀𝐁𝐋𝐄𝐒 𝐄𝐓 𝐒𝐀𝐍𝐒 𝐃𝐀𝐍𝐆𝐄𝐑 𝐏𝐎𝐔𝐑 𝐋𝐄𝐒 𝐀𝐋𝐈𝐌𝐄𝐍𝐓𝐒 – Fabriquées à partir de céramique naturelle, ces coupelles à dip sont sans BPA et sûres pour les aliments, garantissant une utilisation sans danger pour votre famille, vos enfants et vos invités. Leur émail résistant aux rayures maintient la couleur vive des coupelles à snack, même après plusieurs lavages, assurant ainsi une utilisation longue durée. 𝐂𝐀𝐃𝐄𝐀𝐔𝐗 𝐏𝐎𝐔𝐑 𝐅𝐄𝐌𝐌𝐄𝐒/𝐇𝐎𝐌𝐌𝐄𝐒 – Ces petites coupelles pour accompagnements sont un cadeau idéal pour toute personne qui aime les petites coupelles décoratives ou les coupelles à sauce pour dips. Emballées dans une jolie boîte cadeau sans plastique, elles constituent un cadeau réfléchi pour les anniversaires, les pendaisons de crémaillère ou toute fête. Que ce soit pour un ami ou un membre de la famille, ce set de 6 coupelles pour salsa égayera n’importe quelle maison et améliorera leur expérience culinaire.
    25,99 €
Défiler vers le haut