Le oi Sobagi est un mets traditionnel coréen qui se distingue par sa fraîcheur et sa saveur épicée. Il s’agit de concombres farcis avec un mélange de légumes et d’épices, fermentés pour en exalter les arômes. Ce plat, typique de la cuisine coréenne, est souvent apprécié pour sa texture croquante et sa richesse en saveurs. Apprendre à réaliser l’oi Sobagi permet non seulement d’explorer une nouvelle culture culinaire, mais aussi de découvrir les bienfaits de la fermentation sur la santé.
30 minutes
0 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Lavez soigneusement les concombres et coupez-les en deux dans le sens de la longueur. Retirez délicatement les graines à l’aide d’une cuillère.
Étape 2
Dans un grand bol, mélangez l’eau et le sel. Ajoutez les concombres et laissez-les tremper pendant environ 30 minutes. Cela aidera à les rendre plus croquants.
Étape 3
Pendant que les concombres trempent, préparez la farce en mélangeant la poudre de piment coréen, la sauce de poisson, le sucre, l’ail en poudre et le gingembre moulu.
Étape 4
Égouttez les concombres et rincez-les à l’eau froide. Épongez-les avec un torchon propre.
Étape 5
Farcissez chaque moitié de concombre avec le mélange d’épices préparé. Veillez à bien répartir la farce pour que chaque bouchée soit savoureuse.
Étape 6
Placez les concombres farcis dans un bocal de fermentation et laissez fermenter à température ambiante pendant deux à trois jours.
Étape 7
Après la fermentation, conservez les concombres au réfrigérateur pour stopper le processus et les garder frais.
Mon astuce de chef
Pour une fermentation plus rapide, placez le bocal près d’une source de chaleur douce, comme le dessus d’un réfrigérateur. Veillez toutefois à ne pas dépasser 25°C pour éviter la sur-fermentation.
Accords mets et vins
Un vin blanc sec, comme un riesling ou un chardonnay, s’accorde parfaitement avec le oi Sobagi, apportant une touche fruitée qui équilibre le piquant du plat.
L’info en plus
Le oi Sobagi puise ses racines dans la tradition culinaire coréenne où la fermentation est un art ancestral. Ce processus non seulement préserve les aliments, mais enrichit également leur profil nutritionnel. En Corée, les plats fermentés sont souvent associés à la longévité et à la santé.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
asiafoodland - Gochugaru - Poudre de piment pour kimchi - Red Pepper Powder, 1 paquet (1 x 100g)100% naturel : gochugaru (poivre rouge coréen) de haute qualité sans additifs ni conservateurs. Parfait pour la préparation de l'authentique kimchi coréen et d'autres plats de la cuisine coréenne, comme par ex : Bulgogi, Dakgalbi Degré de piquant : moyen - ni trop doux, ni trop fort, parfait pour la plupart des préférences gustatives. Pratique : le paquet de 100 g est pratique et permet de réaliser plusieurs préparations de kimchi ou d'autres plats. Sachet à fond plat refermable. Marque propre Asiafoodland : des produits de haute qualité. Nous avons de nombreuses années d'expérience et d'expertise dans le secteur.8,99 €
-
Gochugaru Poudre 500 g, Piment pour kimchi coréen de Green Essence | Gochugaru 500g, Épices pour Kimchi, Flocons de piment, Chili flakes, Korean foodPOLYVALENT EN CUISINE : Le Gochugaru convient aussi bien aux préparations chaudes que froides. Idéal pour les soupes, sauces, marinades, légumes, salades, nouilles et plats de riz. Il apporte aux recettes une belle couleur rouge ainsi qu’une saveur relevée, légèrement fruitée et fumée. IDÉAL POUR LE KIMCHI CORÉEN : Le kimchi est une spécialité traditionnelle coréenne à base de légumes fermentés, le plus souvent de chou chinois. Le Gochugaru est l’un de ses ingrédients caractéristiques : il apporte une couleur rouge intense ainsi qu’une saveur relevée, aromatique et légèrement fruitée. Ingrédient : 100 % piment Gochugaru moulu. EMBALLAGE PRATIQUE ET RÉSISTANT : Les matières premières végétales, céréales, farines, herbes, thés, fruits secs et légumes proposés dans notre boutique sont conditionnés dans des sachets Doypack de haute qualité, adaptés au contact alimentaire. MOINS DE DÉCHETS : SEULEMENT DES REMPLISSAGES RECYCLÉS | AUCUN FILM ÉCLATANT | Rubans de papier | SEULEMENT Des boîtes en carton | Reçus électroniques | Emballé à la main.22,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Fullstar Stainless Steel - Mandoline Cuisine Multifonctions Inox 2 en 1 | Épaisseur Réglable 1-4 mm - Mandoline Professionnelle avec Trancheuse Julienne pour Fruits & Légumes (2 en 1, Inox Noir)MANDOLINE MULTIFONCTIONS 2-EN-1 - Cette mandoline cuisine passe de la tranche à la julienne en quelques secondes. La lame julienne intégrée évite tout changement de lame et rend cette mandoline cuisine professionnelle rapide et pratique au quotidien. ÉPAISSEUR RÉGLABLE DE 1 À 4 MM - Personnalisez chaque coupe avec des épaisseurs réglables de 1 mm à 4 mm. Cette mandoline inox offre une précision optimale, des fines tranches de concombre aux pommes de terre plus épaisses. COUPES PRÉCISES AVEC PROTÈGE-DOIGTS - Réalisez des tranches régulières et des juliennes nettes en toute sécurité. Cette mandoline cuisine inclut un protège-doigts qui protège vos mains tout en assurant une prise ferme et contrôlée. FACILE À UTILISER ET À NETTOYER - Conçue pour un usage quotidien simple, cette mandoline cuisine professionnelle prépare fruits et légumes rapidement et sans effort. Sa forme compacte la rend facile à manier et à nettoyer. INOX COMPATIBLE LAVE-VAISSELLE - Fabriquée en acier inoxydable durable pour des performances fiables, tranchantes et durables. Cette mandoline inox passe au lave-vaisselle, s'entretient facilement et tient parfaitement la cadence quotidienne.24,99 €19,99 €-20%
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mm | Protection Anti-Doigts, Verrou de Sécurité, Nettoyage Facile, pour Chou, Oignon, Pomme de Terre et PommeTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,99 €
-
Jsdoin Presse-ail de cuisine professionnel, hachoir à ail, broyeur à gingembre UK, éplucheur, presse-ail robuste, écrasement d'ail, hachoir à ail convivial, facile à nettoyer et durable[Taille] — Longueur : 6,1 pouces ; diamètre de la tête de pression ronde : 1,2 pouces [Matériau] — Jsdoin Le presse-ail est fabriqué en alliage de zinc, léger et résistant, vous n'avez pas à vous soucier de la rouille du presse-ail. [Facile à utiliser] — Notre presse-ail est conçu de manière ergonomique, vous pouvez presser l'ail dans de l'ail émincé simplement en le pressant facilement. En même temps, il est très facile à nettoyer, il suffit de le rincer à l'eau claire ou de le mettre au lave-vaisselle pour le nettoyer. [Bon choix de cadeau] — Jsdoin Le presse-ail peut être non seulement une bonne aide dans votre cuisine, mais aussi un cadeau pour vos amis et votre famille. Nous ne recommandons pas d'utiliser de l'ail dont la taille dépasse la plage de spécifications du produit.8,99 €
-
Amazon Basics Presse-Ail, Manche Ergonomique Souple, Compatible Lave-Vaisselle, Couleur Gris LinPRESSE-AIL INCLUS : presse-ail pour écraser et hacher facilement les gousses d’ail frais ACIER INOXYDABLE : fabriqué en acier inoxydable pour résister à l’usure HACHAGE EFFICACE : la disposition des trous permet de hacher rapidement et efficacement les gousses d’ail POIGNÉE PRATIQUE : les poignées soft touch offrent une bonne prise en main pour presser LAVABLE AU LAVE-VAISSELLE : lavable au lave-vaisselle pour un nettoyage et un entretien faciles9,29 €7,48 €-19%
-
HEFTMAN Lot de 2 bocaux de fermentation en verre avec fermeture à air, 2L | Pots de fermentation de 2 litres avec couvercles à joint en silicone et poids, pour kéfir, kimchi, choucroute, levainPolyvalent et spacieux : ce bocal de fermentation de 2 L est parfait comme bocal à levain, récipient à kimchi, bocal pour kombucha ou kit de démarrage pour kéfir. Sa conception large en haut assure une facilité d'utilisation, vous permettant d'ajouter et de retirer facilement les ingrédients à la main. FERMENTATION EFFICACE - Le couvercle en silicone avec une soupape d'aération permet aux gaz de s'échapper tout en empêchant l'air de pénétrer, ce qui en fait un bocal de fermentation idéal pour le kombucha, le kéfir et la choucroute. Le poids de fermentation inclus aide à maintenir le contenu immergé, soutenant le processus de fermentation. Matériaux de qualité supérieure : fabriqué à partir de verre transparent, épais et sans plomb, ce bocal à kéfir garantit l'absence de contamination de vos aliments Parfait pour toute cuisine de fermentation, il offre un environnement sûr et propre pour tous vos besoins en matière de fermentation de kimchi et de choucroute. Entretien facile : nos bocaux de fermentation sont faciles à nettoyer avec de l'eau chaude savonneuse La conception à large ouverture permet d'atteindre facilement chaque coin, garantissant que votre récipient de fermentation pour kimchi reste impeccable et prêt pour votre prochaine préparation. Kit de fermentation complet : ce lot de 2 bocaux de fermentation avec sas comprend tout ce dont vous avez besoin pour une fermentation réussie : bocaux durables, couvercles en silicone et poids en verre Idéal pour les débutants et les experts, c'est le kit ultime de fabrication de kimchi et plus encore.32,99 €
-
Diesisa Lot de 2 Borosilicaté Bocal de Fermentation 1L avec Aérations | Bocaux de Fermentation avec Couvercle - Graduations Précises - Étanche & Antidérapant - Idéal pour Choucroute Kimchi KombuchaMatériaux de qualité supérieure : Ce 2 pièces Bocaux de Fermentation est fabriqué en verre borosilicate de haute qualité, conforme aux normes de sécurité alimentaire. Vous pouvez donc l'utiliser en toute confiance. Ce 1 L Bocal de Fermentation avec Couvercle en verre borosilicate résiste à des températures allant de -20 °C à 150 °C. Il peut être stérilisé à haute température avant utilisation. Une fois la fermentation terminée, le bocal peut être conservé au réfrigérateur. Facile à démonter et à nettoyer, il passe au lave-vaisselle, pour un gain de temps et d'efforts. Bocal de Fermentation gradué avec précision : Ce Barattoli per Fermentazione con Coperchio 1L est idéal pour les petits foyers et une utilisation individuelle. Les graduations précises permettent de mesurer avec exactitude les proportions d'ingrédients et d'eau., tandis que le verre transparent offre une vue d'ensemble de la fermentation : bulles et changements de couleur sont clairement visibles. L'ouverture de 9 cm de large facilite l'ajout de feuilles de chou, feuilles de thé ou cultures de démarrage, et permet un nettoyage aisé du bocal. Double Système de Décompression : Ce Bocal de Fermentation 1 L avec Couvercle est équipé d'un double système d'évacuation des gaz. Les gaz produits pendant la fermentation sont expulsés par une soupape de fermentation automatique, empêchant ainsi l'air extérieur de pénétrer et réduisant les risques de détérioration. À l'ouverture du couvercle, il suffit d'actionner la soupape de décompression manuelle pour libérer la pression accumulée. Son utilisation est extrêmement simple. Idéal pour une fermentation sûre et une conservation hygiénique. Joint étanche : Ce Bocal de Fermentation 1 L avec Couvercle est doté d'un joint en silicone et d'un couvercle en acier inoxydable, réduisant ainsi les risques de contamination et empêchant l'oxygène de pénétrer. Son excellente étanchéité contribue à préserver la saveur authentique des légumes marinés et la pureté des cultures de kombucha. Sa base antidérapante en caoutchouc assure une parfaite stabilité sur les plans de travail lisses, garantissant une utilisation sûre et stable. Bocal en verre Hermétique Multi-usages: ce bocal en verre avec couvercle permet de préparer non seulement du kimchi et du kombucha, mais aussi de la choucroute, du koji de riz, du chutney, de l’hydromel, du cidre, des boissons fermentées maison et divers pickles de fruits et légumes. Ce bocal en verre hermétique est un indispensable en cuisine.35,99 €34,19 €-5%
Comment présenter
Servez le oi Sobagi dans un plat en céramique pour un style authentiquement coréen. Utilisez des baguettes coréennes pour apprécier pleinement cette spécialité. Vous pouvez également ajouter quelques feuilles de shiso pour une présentation colorée et aromatique.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Bol coréen pour bibimbap, résistance à haute température, pot en porcelaine spodumene avec plateau, céramique, noir, 800 mlRésistance aux hautes températures, bonne isolation, plus de problème de plats qui refroidissent. Bonne résistance aux hautes températures, à l'acide et à l'alcali, non toxique, facile à nettoyer. Bol de conception traditionnelle chinoise, discret et luxueux, deux hauteurs d’arceaux, grand volume, pratique – Poignée lisse, céramique épaisse, toucher agréable, vernis épais coloré, ne goutte pas, résistant, ne noircit pas facilement, reste neuf même après de multiples usages. Rebord épais, empêche la soupe de se renverser, la soupe reste dans le bol. Plateau exclusif, léger, anti-choc, facile à nettoyer, bonne isolation thermique.26,69 €22,69 €-15%
-
XICHENGSHIDAI Bol Dolsot Coréen en Céramique avec Plateau, 1500 ml, Noir | Bol en céramique avec plateau pour bibimbap, soupe, ragoût et ramen; compatible avec le gaz et le four, pas l’induction.Résistance aux hautes températures, bonne isolation, plus de problème de plats qui refroidissent. Bonne résistance aux hautes températures, à l'acide et à l'alcali, non toxique, facile à nettoyer. Bol de conception traditionnelle chinoise, discret et luxueux, deux hauteurs d’arceaux, grand volume, pratique – Poignée lisse, céramique épaisse, toucher agréable, vernis épais coloré, ne goutte pas, résistant, ne noircit pas facilement, reste neuf même après de multiples usages. Rebord épais, empêche la soupe de se renverser, la soupe reste dans le bol. Plateau exclusif, léger, anti-choc, facile à nettoyer, bonne isolation thermique.29,99 €25,49 €-15%
-
tiokin Lot de 4 paires de baguettes et cuillères coréennes réutilisables en acier inoxydable pour la maison, la cuisine ou le restaurant【Matériaux sains】 : acier inoxydable 18-8 (SUS 304), poli miroir, acier inoxydable 18-8, sûr, écologique, hygiénique et durable 【Taille des baguettes】 Longueur : 225 mm, épaisseur : 3 - 5 mm, poids : env. 19 g 【Taille de la cuillère】 Longueur 8,1 pouces (210 mm), largeur 1,6 pouce (40 mm), poids environ 45 g par bouteille. 【Set de baguettes et de cuillères de style coréen】. Il ne s'agit pas d'un style traditionnel. Les pointes sont usinées au laser, elles sont donc antidérapantes et faciles à utiliser. La poignée est carrée, stable et ne roule pas. Parfait pour les membres de la famille et les invités, et vous pouvez profiter de la cuisine asiatique comme la cuisine japonaise ou chinoise. 【Comfortable à laver】 Comparées aux baguettes en bois et en bambou, elles ne rouillent pas et ne se déforment pas. Passe au lave-vaisselle et se nettoie facilement à la main, s'égoutte avec une bonne eau et s'entretient facilement au quotidien11,72 €11,13 €-5%
-
tiokin Lot de 5 paires de baguettes en métal de 24 cm réutilisables en acier inoxydable 304 - Baguettes coréennes carrées légères et antidérapantes - Passe au lave-vaisselle - Utilisation pour la【Matériaux sains】 les 5 paires de baguettes métalliques tiokin sont fabriquées en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire, sans BPA, non peintes et sans autres revêtements chimiques, assez robustes pour un usage quotidien de base, résistantes à la rouille et durables, bonne dureté, non toxiques et sans goût. 【Design unique 】chaque baguette en métal a des lignes circulaires gravées au laser, une pointe antidérapante et un corps carré. La gravure au laser améliorée sur la pointe des bâtons en acier inoxydable augmente la friction avec les aliments, ce qui rend les baguettes métalliques plus faciles à saisir et mieux antidérapantes. Les baguettes métalliques réutilisables utilisent un processus de polissage miroir, surface lumineuse et lisse. 【Taille parfaite】longueur des baguettes en métal personnalisées : 24 cm, poids : 20 g. Design léger pour vous permettre de les tenir plus facilement et plus confortablement. Taille normale, convient pour les adultes et les adolescents. 【Passe au lave-vaisselle】design sans couture, coloration au laser, pas de décoloration après le lavage. Facile à nettoyer au lave-vaisselle ou à l'eau, la surface lisse vous apporte une sensation agréable au toucher. 【Largement utilisées】ces jolies baguettes en métal sont idéales pour tous les plats asiatiques comme les sushis, les marmites, le riz, les ramen, les nouilles, etc. Pour la maison, les cafés, les hôtels ou les restaurants, vous pouvez découvrir différents goûts asiatiques avec les incroyables outils de salle à manger tout en dégustant de délicieux plats.7,21 €6,84 €-5%







